07 de Julio 2026

Descubriendo lo 'mba’e france' en mi Vida Diaria en Francia

Descubriendo lo 'mba’e france' en mi Vida Diaria en Francia

Vivir en Francia ha sido una experiencia enriquecedora, llena de desafíos emocionantes y un sinfín de pequeños lujos que en Paraguay llamamos 'mba’e france'. Este término, que traducido al español se refiere a aquellas cosas elegantes, únicas o de lujo, cobra un nuevo significado en este hermoso país europeo.

Al pasear por las calles de París, cada rincón parece susurrar historias de moda, arte y estilo. Desde las pequeñas boulangeries con sus exquisitos croissants hasta las grandiosas boutiques de moda en la Avenida de los Campos Elíseos, todo me recuerda a esa esencia 'mba’e france' que hace alusión a lo sofisticado y exclusivo de la cultura francesa.

Mi día a día se ha transformado al incorporar pequeños rituales que considero muy 'france'. Un café matutino en alguna terraza, admirar la majestuosa Torre Eiffel al atardecer o simplemente disfrutar de una cata de quesos artesanales. En Francia, estas experiencias cotidianas son parte del auténtico joie de vivre.

Sin embargo, llevar la 'mba’e france' a mi estilo de vida no significa olvidar mis raíces paraguayas. Al contrario, he aprendido a fusionar ambas culturas en mi hogar, creando un espacio donde el tereré se disfruta junto a un pain au chocolat. Así, puedo ser yo misma, una mujer paraguaya en Francia, apreciando lo mejor de dos mundos.